（中央社東京22日綜合外電報導）日本大型能源企業INPEX與「中部電力公司」宣布，已開始共同評估在澳洲實踐碳捕集與封存（CCS）技術，計劃用船隻運載名古屋港周邊產業排放的二氧化碳到澳洲外海封存。
日本經濟新聞報導，INPEX與中部電力公司（Chubu Electric Power Co.）將驗證運輸量與方式等細節。預計的封存地點位在澳洲西北部外海海底。
INPEX已在澳洲西北部外海經營「Ichthys液化天然氣項目」開採天然氣，過去一段時間為存放所產生的碳排，已在籌備碳捕集與封存（Carbon Capture and Storage, CCS）計畫。
相關計畫希望從2030年度開始，每年封存1000萬公噸以上的二氧化碳。由於存放量能還有餘裕，INPEX在探詢接收其他公司的碳排之際，也與中部電力公司展開共同評估。
INPEX為減少資源開發帶來的環境負荷，希望能實際運用碳捕集與封存技術；而中部電力則盼能支持名古屋港周邊產業的去碳化。（譯者：楊惟敬/核稿：陳亦偉）1131022
