（中央社米蘭17日綜合外電報導）義大利天然氣配送管線營運商Snam今天表示，由於預期脫碳燃氣將扮演越來越重要的角色，他們正為了能夠配送天然氣以外的燃氣做好準備，包括運送生質甲烷和氫氣。
路透社報導，最大股東是義大利政府的Snam證實，將在2028和2032年之間投資145億歐元（約新台幣5045億元）支持這類能源轉型，包括改變其基礎設施的用途。
Snam在首份轉型計畫中表示，若變更其天然氣基礎設施來為氫氣和二氧化碳相關功能做好準備，這「在技術上可行，且具有成本效益」。
環保團體先前示警，天然氣和石油企業若投資新的液化天然氣（LNG）供應能力，可能會有製造閒置資產的風險。
Snam是歐洲主要天然氣配送商之一，管線合計約長3萬8000公里，其天然氣總儲存能力達歐洲的17%多，且LNG再氣化潛力將在明年達到185億立方公尺。
Snam表示，他們進行的風險評估顯示，「到了2040年，只有1%的管線可能有閒置風險；且到了2050年，比例仍將低於10%」。
Snam所做的轉型努力，包括正在推動建立一條綠氫走廊，好讓這種燃料能從非洲和義大利南部運送到歐洲北部。
根據Snam的計畫，現有天然氣配送管線將有60%至70%被變更用途，以準備運送綠氫。
Snam還正和義大利能源業巨擘埃尼集團（Eni）合作，要在義大利開發1個二氧化碳儲存中心。
除此之外，Snam正為了生產生質甲烷而安排旗下資產，另透過子公司Renovit來支持建築物的綠改造。生質甲烷是從有機廢棄物提煉的淨化天然氣。（譯者：王嘉語/核稿：張正芊）1131018
